♦ anguenaia o inguinaia forma arc. di ingune  ¦neut. pl. latino inguinalia (parti riguardanti l'inguine)

Anticamente quando una persona era in punto di morte ed il Prete aveva somministrato l'Estrema Unzione, le campane suonavano "a l'Agunia"
♣ "sonà l'agunia a callicunu" augurare tribolaxioni

L'apiólu era usato, principalmente per praticare un forellino nella botte per spillare il vino soprattutto per assaggio; il foro veniva, poi, richiuso con uno zeppo, se si prevedeva la continuità dell'uso, altrimenti vi si inseriva della canapa (stoppa) che all'occorrenza si toglieva con l'apiólu. C'erano delle regole di foratura:
1) quando si riempiva la botte con il mosto si praticava un forellino a circa 10 cm dall'apice, quando si intravedeva la goccia fuoriscire, si ostruiva il forellino e si procedeva alla riempitura completa con cautela.
2)  Si praticava un forellino per spillare il vino, ad una altezza tale che, arrivati a togliere il liquido fino al quel punto, poi era ora di "mutare" il vino.

♦ dal latino  apud_pedem ( apud regge l'acc. e ap- raddoppia la p) appedem = vicino al piede (fondo)( pes-pedis vul dire anche [in] basso, [in] fondo)
♥ Attenzione, non è la fusione tra a +pedi ma tra apud+pedem * per scrivere a piedi si scrive a pedi  ma nel parlato, siccome a si fonde col vocabolo diventa appedi.
♠ da capu appedi ' = dall'inizio alla fine
   me l'hó fatta tutta a pedi! = l'ho fatta tutta a piedi!

1. fare l'appello
2. Nel gioco della morra, ricominciare da capo per l'errore di uno dei giocatori
♥Questo verbo ha anche la forma riflessiva che si coniuga interponendo i pronomi riflessivi  ME, TE, SE, CE, VE

1. "éa spasu i facióli nell'ara pé falli assólà!"  aveva steso i fagioli sull'aia per assolarli.

"un'ara? boh! me sa che pé fà 'na coppa de terra ce vóju trent'are."

" Cumbinane un'ara de 'e tee e te remanno a casóta!" Combinane un'altra delle tue e ti rimando a casa tua!

s.m.: « non hó pututu finì: m'è ss'è ruttu l'aratu.»
v.: «...tu va sempre drittu, ppò, doppu u ponticéllu, u sicundu terrenu aratu che 'ncuntri..»

l'arbiru è usato come capotesta o sostegno della vite che normalmente è l'acero.
Mentre l'arburu è l'arbero in generale.
Qualche volta è usato l'urmu (olmo).
Comunque, molti non fanno questa distinzione e usano indistintamente arbiru o arburu.

l'arbiru è usato come capotesta o sostegno della vite che normalmente è l'acero.Qualche volta è usato l'urmu (olmo).
Comunque, molti non fanno questa distinzione e usano indistintamente arbiru o arburu.

♦ dallo spagnolo alquermes e questo dall'arabo al. qiumiz = scarlatto
♠ liquore per dolci

ingredienti

350g d'alcool a 95°, 350g di zucchero, 500g d’acqua, 7g di cannella in canna, 4g di cocciniglia, 1,5g di macis, 1g dì chiodi di garofano, 1g di cardamomo, 1g di vaniglia, 60g d’acqua di rose.

Preparazione

L'alchermes vanta un'origine nobile e la sua celebrità va attribuita a Caterina de' Medici che lo introdusse alla corte di Francia. Si mettono le spezie, l'alcool e 200g d’acqua in un vaso per 15 giorni agitando due volte al giorno. Sciogliere lo zucchero nei rimanenti 300g d’acqua e aggiungerlo al macerato. Fate riposare per un giorno, filtrate e appena prima di imbottigliare aggiungete l'acqua di rose.

  

' si' stortu come 'narcione de mmastu ': sei una persona di parte

L'aringa si riconosce per il corpo compresso sui lati ed il ventre arrotondato (a differenza del genere Alosa). La mascella inferiore è prominente, il labbro superiore è intero. La base della pinna caudale non ha scaglie. Il dorso è scuro, con un riflesso verde-azzurríno, i fianchi più chiari, il ventre bianco
argenteo. Gli opercoli ed i fianchi possono presentare riflessi dorati.
Le aringhe si avvicinano alle coste per la fregola (i principali luoghi di fregola si trovano sulle coste norvegesi), che ha luogo da marzo ad aprile. Le uova sono deposte su un supporto sabbioso o argilloso, ad una profondità di 130-250 m, ad una temperatura di 4-7° C. L'incubazione dura 2-3 settimane.Dopo la fregola, gli adulti ritornano al largo. Le uova e gli avannotti sono pelagici, e le correnti marine li portano lontano dal luogo della schiusa. Nell'autunno del primo anno, le aringhe, allora lunghe 4-6 cm, ritornano verso le coste. Esistono anche delle razze d'autunno che vanno in calore lontano dalle coste, sui fondi alti. L'aringa arriva a 25 anni. È una delle specie commerciali più importanti. Le pesche raggiungono una media di 1,3 -2 milioni di tonnellate, ma da qualche anno si verificano cali vertiginosi.
Lunghezza: fino a 45 cm.
D: 16-22; A: 13-20; 1. 160-70.
Peso: fino a 0,7 kg.
Fecondità: 10.000-100.000 uova
Distribuzione: parte Nord dell'Atlantico, e parzialmente acque
artiche adiacenti. Coste europee fino al golfo di Guascogna,
coste della Groenlandia meridionale e del Labrador, a 40° di
latitudine Nord, Nord del Pacifico.
Una curiosità moriconese: quando, molti anni or sono, si comprava un'Arenga, si chiedeva o quella "maschiu" o quella "femmona"   e si credeva, ERRONEAMENTE  che quella femmina fosse quella che aveva il "il latte" , cioè la sostanza che conteneva lo sperma per la fecondazione. Insomma se nell'addome era molliccia (latte) era femmina se dura( uova), maschio.

in moriconese l'arresto da parte delle forze dell'ordine non si traduce con arrestu, ma « l'au rre§tatu»
arrestu cardiacu

Normalmente è  costituito da un passone di castagno o quescia, non sempre molto diritto.
♠ Si più drittu de 'n'arró

2. il termine dialettale è un  onomatopea, dovuto al canto che assomiglia al rumore di una arrotatrice
Il succiacapre è un rapace crepuscolare-notturno.Deve il suo nome ai pastori, i quali, vedendolo posarsi spesso in mezzo al bestiame per cercare insetti negli escrementi, credevano succhiasse il latte delle capre.

 

'ssu pianu ' l'àu arzatu c'un momentu '
Questo verbo ha anche la forma riflessiva che si coniuga interponendo i pronomi riflessivi  ME, TE, SE, CE, VE

♠..,e quillu fa arzà i palluni senza patellina!
===============================
In senso proprio far volare palloni di carta, in senso fig. raccontare bubbole, raccontare storie esagerate

Fino agli anni intorno al 1950, nelle ricorrenze festive, specialmente di S. Antonio, era usanza fare dei palloni (mongolfiere) con la carta velina colorata (V. Fig.) sotto il quale veniva fissato un marchingegno ( la padellina) che producesse una fiamma la quale produceva gas leggeri che gonfiavano il pallone, che era ancorato a terra con una cordicella. Quando il pallone si era riempito ben bene di gas e veniva sospinto in alto da essi, si slegava la corda ed il pallone volava via, finché ci fosse stata la fiamma ed i gas fossero rimasti attivi. Sul pallone si scriveva il nome della festa e del paese.
Specialista in questa operazione era Peppantonio Prosseda.

♥ asinu/asena (importato dal ircondario), lo si usa soprattutto nei detti; nel dialogo si usa " Somaru"
♠u bove disse  curnutu all'asinu; l'asinu de patimale ( detto di persona piena di acciacchi)

È la parte adiposa che avvolge l'intestino ed è la riserva di grasso dell'animale (V. Figura)
Dalla sugna si ottiene lo strutto facendola sciogliere lentamente e ciò che rimane sarnno i "sfrizzuli" o "cioccioli", ottimi per farci un tipo di focaccia.

♥  a 'a mamma= alla madre
 au  patre = al padre
 ae sorelle =alle sorelle
 ai fratélli =ai fratélli