EVENTI-
LA PAGINA DI PIERLUIGI CAMILLI
|
LINGUA
|
|
MURRICONESE
|
|
ROMANESCO
|
◄◄ INDICE GENERALE
A MARIO UN ANNO DOPO
6 maggio 2017
Quanno arivo ar garage in via Parigi,
non trovo la tua machina appartata;
nun sento più "Ciao zio Pierluigi"
dalla tua voce limpida e pacata!
Ce manca la tua "pratica" presenza,
anche se intorno poi tu ce la senti!
Nun ce sei più ma la tua assenza
è alleggerita dai sentimenti!
A DOMENICO
21 gennaru 2014
Te ne si itu come ha campatu:
senza tantu remore,
come sembre t’éri combortatu.
Co serietà e onore
sittu sittu ha sembre lavoratu.
Da monellu facii u carzolaru
eppó a Roma stii coll’arbegghieri;
pe repusatte, a Passucallararu
a zzappettà! Me pare ‘ngora ieri.
Doppu a penzió non te si più fermatu,
de tuttu u mannamentu
‘e scarpi mmani ha repijatu:
senza fermatte mai un momentu!
Ce mangherrà, Domé, lla risatella
che facii co quella timitezza…
Cià lassatu quaci a la chitichèlla…
Cia lassatu, a nui, tanta tristezza.
A MORTE DE ERMINIO
11 gennaru 2004
Quist’anno è cuminciatu propiu male!
E in tutti ‘st’anni mancu m’era ccórtu,
quantu pé me valea ‘st’omo mórtu:
a ‘nna coda j’hó missu sempre ó sale!
E ce volèmmo bene e no’ó sapèmmo,
perché, senza girà ‘nturn’u discurzu,
gniciunu de i dua je la facèmmo
a ddì bucie : gniciunu era ‘mburzu !
Mó da ‘stu munnu tu te nè si itu;
me pare d’esse un turdu scellatu;
me sento tuttu quantu scialunitu!
Ddó u retròvo ‘n’aru come tene
che ddu minuti doppu liticatu,
te rebbracciava senza tante pene?
Non voio recordatte com’artista,
perché remano sempre de l’dea
che s’eri statu ‘mpó più progressista
ciarristi avutu mpó più de pratea!
Ma a te de quesso non t’è mai fregatu.
Lassemo perde, sennó bell’e mórtu
ce relassemo ch’émo litigatu
e a gniciunu quesso è de confórtu!
Pure se non ci sta un cristianu
che có tte n’avutu da redine,
penzo che ognunu óggi vede ó ranu
ch’ha pitturato mmani au metitóre!
E dei discurzi nostri tutte ‘e spine,
se so spuntate sotto stu dolore!
ADRIANO
15 giugno 2013
Nun so descrive quello che ciò in core;
nun so che dì: nun trovo le parole.
Nun sento più nemmanco er dolore
e a la notizzia me s'è spento er sole!
Er pomeriggio der quindici giugno,
ho visto tutto nero: ner silenzio
ho ricevuto ne lo sterno un pugno
e in bocca m'è salito su l'assenzio!
Nun posso crede che te ne sei ito,
lassannoce co' quest'amaro in bocca.
Cugì, lo sai si che m'hai tradito?
'Na settimana fa dissi “me tocca”1
e tu dicesti ch'ero rimbambito
che “l'arco u'nse sa mai pe chi scocca”
________________
1 Una diecina di giorni or sono, siccome dovevamo sistemare un video entro settembre 2013, del 60.mo unno su un avvenimento del 1943, gli dissi: “Guarda cugì, che io non è che ho ancora tanto tempo...ho appuntamento con Sorella Morte tra non tanto...” e lui, appunto rispose che l'arco non si sa quando e per chi scocca.
16 giugno 2013
Chiedo scusa, fratello, perché ieri
preso d'acchitto e pieno de dolore,
nun ho fatto discore li penzieri
e da egoista ho seguito er core.
Oggi, rifletto in modo più sensato
e penzo, co' dolore e co' sconforto
a tutti quelli che tu hai lassato,
perché me rendo conto che sei morto!
Claudia, Alessia, Andrea e poi
Tonina coi Fratelli e tutti noi
semo rimasti soli e privati
de 'na perzona dai modi garbati.
Come perzona, tu, sarai assente
ma ner penziero sempre sei presente.
Nun ce se pô scordà de chi ha donato
la sua presenza in ogni circostanza;
de chi da sempre ha partecipato
a ogni tipo serio d'adunanza!
A ogni Comunione, a ogni Evento,
de la Comunità un avvenimento
potevamo contà sur tuo intervento:
eri presente cor tuo comportamento.
Schivo da lodi e d'èsse venale,
sei stato pe noi er supporto,
l'artefice, potemo dì, geniale.
Come perzona sarai pure morto
ma, forse sembrerò puro banale,
pe noi sarai sempre un conforto!
Ciao Adriano, tuo cugino Pierluigi.
12 gennaio 2010
Da quann’è che io l’hó cunusciutu
(e quesso vale a dì da quann’è natu)
ce tòcca a dì che era ‘mpó cucciutu
l’ésse vistu ‘na vòta arderatu:
sembre carmu, sembre a voce bassa,
portava nnanzi ogni guerra nostra;
sse potea, sgnommerava ‘gni matassa
senza che ne facesse mai ‘na giostra!
Pure se non leggea Omero e Dante,
p’ea scola, quanno stea nnù cammannu,
de cose n’ea fatte propiu tante!
A penzacce, a l’occhi te vè un pannu.
Quanno che già stea male coa gola
me disse un giorno coa voce móscia:
« ‘Na cósa, Pierluì, non me conzola:
che non ze canta più bandiera roscia!”
Óggi, Serbì, cia data ‘na batosta:
cià lassatu cou core gunfiu e sfrantu
perché gniciunu ha fattu ‘a proposta
de cumincià a ‘ntonallu quillu cantu.
ADRIANO DU ANNI DOPPU
12 giugno 2015
Óggi so ddu anni giusti giusti
che Sora Morte t’ha portatu via
e senza mancu un “a” tu te ne isti,
lassenno a nui tanta nostargia!
Ma tuttt’e cóse bbone de ‘stu munnu
non ze ne vau definitivamente;
sempre a nui ce giranu atturnu,
có nui remanu e continuamente!
EMILIO U GIORNO DOPPU
13 maggio 2015
Ieri tu ha mannatu via
l’ossa che te faceanu camminà:
ecco tu cià lassatu a fantacia,
l’idee e a manèra de campà;
spiritu, penzeri, ricordi,
a voja piena de fa ‘e cóse,
cóse fatte che non te ne scórdi…
dei vaffan…tutti come rose!
Co nui ‘a parte viva c’è remasta,
l’anima, come dice callicunu:
nui da quesso ce pijemo ‘a pasta,
cucì de te non se scorda gniciunu!
Pierluigi a nome de “U MASCARÓ”
TRE MASI FA
12 Agustu 2015
Paru cent’anni che te llondanasti,
come chi va a crompà ‘e sicarette!
Nui a spettatte, quaci ‘ndusiasti,
che revinii cô nui a sedétte.
Pure sapènno che non succedéa,
émo spettatu che tu revinissi;
pure sapènno ch’a vita se ne éa,
spettèmmo ‘u Montenegro ce chidissi!
Doppu tre mesi che ssì itu via,
nui ‘ngora cerchemo tra ‘a ggende,
se a callicunu sta’a ffa compagia:
so tre mesi che non vedemo gnende!
Ma senza sforzà tróppu ‘a fantacia,
sendemo a voce tea ‘mbertinende!
(doppu u funerale deu compare Romolo Cortellessa.)
Compare Romolo meu che vergògna!
Óggi, pe tte, so statu au funerale
e me spettava che all’abbisogna
ce stea ‘n’assembrea generale!
Immece erèmmo quinnici perzone
a ditte addio in piena cuscenza.
Se penzo ae liticate, a l’azzione
pe dà ai murriconesi assistenza….
Ha fattu u quarandotto pe svejalli
e quanno te si mortu, au funerale
i cunnunisti l’ij da cercalli!
Parimu, t’ó recordi te l’éa ittu?
-Tu je sta a ffa ‘na cósa eccezionale,
ma doppu penzarrau solu au prufittu!-
MORTE MARZIO
(p’ea morte de Marzio)
Se penzo quanno nui ce reddunèmmo
sopra ‘a bottega, ddò ce studiava
che ce tenea ‘n’aradio e trasmettèmmo
e Marzio ‘nzieme a nui che cantava!
‘A sigla propriu issu l’éa fatta.
E Gabbriele, Ragnero cantavanu co’ issu…
Che belli tempi! Che gioventù matta!
Ciau scopertu, allora émo smissu!
Semo crisciuti tutti; hau cambiatu…
Solu nui dua semo remasti uguali:
a èsse allégri émo siguitatu,
chi a cantà chi a scrive poesia.
Mo m’ha lassatu sólu tra ‘sti squali:
m’ha lassatu, te n’è si itu via!
A MARIO MONICELLIi
29 novembre 2010
Ciai dato tanto
a noi italiani e ar monno!
ciai fatto conosce fino in fonno
l’urtimo santo!
Ciai divertito,
fatto riflette e piagne;
có quarche parolaccia e lagne
d’un popolo patito!
a novant’anni,
polemico perenne,
lucido più d’un trentottenne
predetto ciai l’affani!
Sempre nemico
de ogni ipocrisia,
da solo sceji d’annà via
lassano ogni amico!
E ciai mostrato,
a novantacinquanni,
de sapé scejie modo e panni
de fa finì er tù stato!
E com’in vita
nun sprechi l’occasione
de smove quarche discusione
ner monno gesuita!
(Luigi Latini)
Fratello mio, io nun ce credo!
Già ero triste, perché nun uscivi:
lo sai stò male s'io nun te vedo!
però sapevo ch'eri tra li vivi.
Mo 'sta notizzia! Dico nun pô èsse:
so corso giù, t'ho trovo che dormivi!
Come se la mia testa nun volesse,
seguenno cert'istinti primitivi.
Ner mentre stavo a fatte compagnia,
ce semo aricordati, mentalmente,
da regazzini: quanta nostargia;
ricordi? abitavamio porta a porta;
le passeggiate, già da adolescente...
Er ripenzatte, lo sai che me conforta!
È sto penziere, credo, che sia er seme
che me dà l'impressione de sta insieme!
A SILVIO FORTINI1
maggio 19765
Stavamo insieme ieri e se parlava:
oggi nun ce stai più, te ne sei annato!
Nessuno mai de certo s’aspettava
er destino che te s’era riservato!
Er vòto che tu lassi in mezzo a noi,
nun è sortanto quello der collega:
è quello…ch’ho da dì, quello der poi;
che nun lo trovi un’antro pé fa lega!
Nun so venuto manco a rivedette
l’urtima vorta, come se costuma;
nun so venuto: vojo aricordatte
come t’ho visto ieri, e mai più!
Un’antra cosa drento ce consuma:
nun poté esse come eri tu!
ciao Silvio!
______________
1 La mattina del 5 Maggio mentre, da Grottaferrata, veniva al lavoro, alla Fatme, insieme a Nando de Polis (rimasto illeso), Silvio ha trovato la morte in un incidente stradale.
PE' ALFREDO
(Alla morte dell’Amico Alfredo Pascazi 23/10/96)
25 Ottobre 1995
Ma sarà, poi, veramente vero,
che stai ner Monno de la Verità?
Sapenno quanto fossi mai sincero,
nun vedevamo ‘sta necessità!
Siccome nun reggevi le brutture,
eri considerato l’Omonero;
nun abbozzanno poi le storture,
più che l’Omo, eri l’Orsonero!
Ma quale Verità vanno cercanno?
Doppo che uno se n’è annato via,
so’ tutti presi dar solerte affanno
de dimostrà quarcosa ch’è “più vera”!
Detto pe’ tte, Fratello, è porcheria:
la Verità sta quà1, no sottotera!
E mo’ che trovo chiusa que’ la porta,
nun cio’ più voja de parlà de gnente!
E mo’ che nun c’è più chi me supporta,
nun vojo più vedé manco la ggente!
Eri fonte d’idee e d’emozzioni:
‘Gni quadro o scultura che creavi,
me scatenava drento le passioni
e tutto quanto me scombussolavi.
Si te portavo, a vorte, un sonetto,
quanno tornavo quarche giorno doppo,
ciavevi trovo subbito un soggetto!
E viceversa ogni tuo lavoro,
era un’ispirazzione! Mo’ cio’ ‘n groppo:
nun riesco a parlanne co’ decoro!
Con dolore Pierluigi
A DARIO FO
14 ottobre 2016
Addio Dario Fo, addio Maestro!
Ce lassi un vòto che nun se riempie.
Ma chi potrà imitatte, chi avrà l'estro
de rende udibbili le cose scempie?
Malgrado ce l'avessi tutti addosso,
ciai portato, a noi, la curtura
de scoprì le verità inzino all'osso,
senza farzi pudori né paura!
Ciai dato, insieme a Franca, quell'ardire
de vede cose in modo lineare,
contro l'impedimento dell'ordire.
Ma er monno de l'iniqui e de li più
oggi nun canta nessun miserere:
a quelli come noantri manchi tu!
È MORTO UN OMO
Per Enzo Biagi- 6 novembre 2007
È morto ‘n’omo che valeva cento;
un omo che, scusate l’espressione,
cià dimostrato chi fosse cojone!
Un omo de curtura e de talento.
E senza avé arzato mai la voce,
sempre pacato, carmo e razzionale
cià indicato indò sta ir bene e ir male
puro quann’è ch’è stato messo in croce
e l’hanno messo fora der contesto,
da granne quale era ha fatto pippa:
s’è messo da ‘na parte, serio e onesto.
Quarcuno co’ ‘sto fatto ha fatto trippa
E mo ch’è morto, ognuno a piagne mesto;
‘sti cani fanno li Menenio Agrippa!
A EMILIO
11 maggio 2015
Ciao Emì, sapessi che dolore
volette dì quarcosa che nun posso!
Vorei fallo con tanto fervore
come sai fallo tu: che paradosso!
Noi che semo stati i più sinceri
oggi tocca fa finta de ignorallo:
quanto vorei rimasto èsse a ieri
e vede er sole splenne sempre giallo!
Vorei ch’er tempo se fosse fermato
quanno che tutti insieme scherzavamo
senza fa caso ar tempo ch’è passato!
E mo che puro te te stai abbioccanno
ciò un gròppo qui ar pomo de adamo
e er monno addosso, a noi, ce sta crollanno!
parte eliminata
Ma tu reagisci e dattela ‘na mossa!
Dajelo, Emì, ‘sto schiaffo morale
a ‘sto moriammazzato de ‘sto male
e dajela, Emì, ‘na bella scossa;
così t’arivedremo da Daniela
a eseguì la solita sequela,
come fai quasi ogni matina
a li giornali a ddà ‘na sbirciatina!
.
GHEDDAFI
20/10/2011
Pé quanto uno sia delinquente,
bastardo, dittatore e assassino,
‘na vorta morto nun conta più gnente
e quer ch’ha fatto diventa un lumicino!
Si ha fatto bene, ce sarà rimpianto;
si ha fatto male, ce sarà sollievo;
pé chi je sta vicino c’è er pianto;
pé tutti l’antri, è ‘n’antro rilievo!
Si more un assassino a noi va bene!
Annava mejo si nun fosse nato;
Ciavremm’avuto certo meno pene.
Però è nato! Finalmente è morto!
Doppo morto le vene j’hai tajato:
che senzo ha, se manco se n’è accorto?